About Kousaido

關於香彩堂

──以香氣為生活增添色彩與療癒


悠久歷史與文化交織的城市——京都。 在珍惜豐富傳統的同時,隨著四季更迭,孕育出多樣的文化風貌。

這些文化深深融入人們的日常生活,並代代相傳至今。

我們希望將京都傳統所孕育的技藝與風韻,透過香氣延續至現代。

讓人們在不經意間所接觸的物品中,感受到細膩的風情, 並在香氣中誕生出交流與憩息的片刻——

這正是我們最真摯的願望。

香彩堂的起源


在悠久歷史與文化交織的城市——京都,香彩堂誕生於此,並以京之風趣為靈感,專注於香氣的創作。

面對節奏急促的現代生活,我們希望能透過香氣,為人們的日常帶來一絲潤澤與療癒。

香彩堂的誕生,正是源於這份「讓生活更豐盈、更溫柔」的心願。

我們致力於透過「香」傳遞心靈的富足,讓香氣成為連結人與自然、情感與記憶的橋樑。

關於香氣的思念


隨著佛教傳入日本,「香」的文化也一併流傳至此。

香氣不僅用於供奉佛陀,更在不同時代中以多樣形式融入人們的生活——淨化空間、享受香氣、引導冥想,甚至透過殘留的香氣想起某個人。

香,作為日本引以為傲的獨特傳統文化,至今仍被珍惜並延續。

有時,一縷熟悉的香氣,便能喚醒塵封的回憶。

我們的香品以白檀為基底,融合天然香料,採用奢華的調香方式製作。煙味極少,香氣柔和細膩。

請傾聽內心的聲音,尋找最契合您心境的香氣。我們衷心期盼,香彩堂的香品能為您的生活增添一抹豐盈與色彩。